marinade pour escalope de dinde

Vous cherchez des recettes pour escalope de dinde mariné ? «, La cave à vins : dénichez une bonne bouteille pour accompagner vos plats «, Recettes de cocktails et boissons avec alcool «, Recettes de cocktails et boissons sans alcool «, Recettes Régimes alimentaires et diététiques, Vos recettes pour végétariens et végétaliens «, Vos recettes pour personnes allergiques «, Fiches d'infos sur les différents types de régimes «, Recettes (régime) se basant sur la méthode Montignac «, Recettes (régime) se basant sur la méthode Weight Watchers «, Conseils et entraide se basant sur la méthode Weight Watchers «, Recettes (régime) se basant sur la méthode Dukan «, Conseils et entraide se basant sur la méthode DUKAN «, Recettes (régime) anticholestérol et antidiabète «, Beauté : coiffure, maquillage, soins (pour la beauté) «, Voir également : Poissons et crustacés [fêtes] «. POUR LE RESTE DE LA RECETTE . Watch Queue Queue Plat principal; Escalope de dinde au ... escalope de dinde,échalote,tomate,basilic,haricot vert,poivre,sel. Vous cherchez des recettes pour marinade escalope poulet ? Bonjour tout le monde ! Resultat pour escalope. 1. Toutes les élément se marient pour donner à notre marinade des parfums et une onctuosité délectables. La marinade s’emploie lors de cuissons au barbecue, grill, à la plancha, mais aussi pour les cuissons mijotées en cocotte ou encore certaines cuissons courtes à la poêle. You need of Sel et poivre. 12 mai 2020 - Découvrez le tableau "Marinade DInde & Poulet" de tumbachyvonne sur Pinterest. Aplatissez-les bien à l'aide d'un rouleau à pâtisserie par exemple.Mélangez toutes les épices dans un bol. ... Faire une marinade pour viande. Allumez votre barbecue et préparez de bonnes brochettes marinées, une recette toute simple et pas chère, pour une viande moelleuse à souhait - la cuisine des délices - Préparation : 15 min - Cuisson : 10 min - pour 4 personnes - 4 escalopes de dinde, 8 tomates, 12 champignons de Paris, 1 jus de … Il s'agit d'une tranche fine taillée dans la poitrine qui a l'avantage de pouvoir être cuisinée à toutes les sauces. Pour changer des recettes traditionnelles de sautés et émincés de dinde. - Du persil ciselé. Version papier ou numérique, à vous de choisir ! 2 Laisser macérer au frais au moins 1 heure, en mélangeant de temps en temps. Les laisser dans cette marinade pendant 1h. 2019 - Découvrez le tableau "escalopes de dinde et poulet" de Mounia Emback Makki sur Pinterest. + Ajouter une photo de ma réalisation. Fricassée de poulet au vinaigre et gratin de pommes de terre, Protection des données personnelles et de la vie privée. Une marinade étonnante et délicieuse pour ces escalopes de dinde. Dans un saladier ou une terrine, mélangez deux cuillères à soupe de moutarde-aneth-citron, deux cuillères à café de vinaigre balsamique, deux cuillères à café de sauce soja et une cuillère à café de thym pour préparer votre marinade. Pour changer des recettes traditionnelles de sautés et émincés de dinde. La Physique, c'est ludique ! Couture, Broderie, R.R... C'est ici que les petites mains papotent ! Pour des fruits, essayez une marinade à base de miel, d’épices pour desserts (pain d’épices, spéculoos, etc.) Faire mariner une viande ou un poisson apporte un réel plus à vos cuissons : les chairs sont plus juteuses, plus moelleuses et savoureusement parfumées. 18 marinades faciles pour les barbecues et planchas de l’été ! Ciselez le basilic ou le thym sur les escalopes. 17 août 2019 - Explorez le tableau « Marinades pour viandes » de Sylvie Deschênes, auquel 112 utilisateurs de Pinterest sont abonnés. It's 4 of càs d'huile d'olive. Une petite marinade pleine de saveurs. «, Chocolat: Fondants, crèmes, flans, ganaches, mousses, glaces, bavarois, charlottes «, Chocolat: Tartes, crumbles, puddings et clafoutis «, Chocolat: Petits gâteaux : brownies, cookies, sablés, muffins, madeleines,... «, Chocolat: Desserts à base de pralinoise ou pâtes à tartiner (type nutella) «, Chocolat: Bonbons, confiseries et friandises «, Brioches et pains sucrés, au lait, viennoiseries «, Pâtes à tartes (brisées, sablées, feuilletées, à pizza,..) «, Levure, levain, poolish, farine et additifs... «, [MAP] Brioches et viennoiseries avec la Machine à Pain, Conserves sucrées: Confitures, pâtes de fruits et fruits confits. #Gateau au yaourt Experiences de physique amusantes à faire en famille. tu peux aussi faire des marinades aromatisées de manières différentes sur une base qui elle reste identique, c'est a dire : Supertoinette, recettes de cuisine faciles, Vos recettes rapides 10 à 15 minutes maxi «, Repas entre copains : fondues, raclettes, pierrades, crêpes-parties... «, Vos recettes de sauces froides et chaudes «, Oeufs : pour aller se faire cuire un oeuf c'est ici «, Vos recettes de fromages ou à base de fromage «, Petits fours, apéritifs, canapés, croques, sandwiches et hamburgers «, Voir également : Hors d'oeuvres et entrées [fêtes] «, Recettes d'abats : foie, cervelle, rognon, coeur, gésier, etc. You need 1 gousse of d'ail hachée. 1 Préparer votre marinade : dans un récipient mélanger l'ail, le persil, la coriandre, le sel, le poivre, la moutarde et le vinaigre. Rincer le riz à l'eau claire. Escalopes de dinde ne prennent pas longtemps à cuire dans le four, ce qui les rend commode. Tout comme l'escalope de poulet, l'escalope de dinde peut être farcie, panée, gratinée, présentée sous forme de ballotine, paupiette, saltimbocca ou brochette. Escalope de dinde au curry ... Recette pour 3 personne(s) Temps de préparation : 15 min Temps de cuisson : 1h Temps de marinade : ... - 300 g de dinde coupé en petits morceaux - 1 cuil. 257. Taillez les blancs de dinde en fines tranches d'environ 1,5 cm d'épaisseur. Supprimez simplement vos filtres avec la croix, Retrouvez Marmiton où que vous soyez en téléchargeant l'application, Tous droits réservés Marmiton.org - 1999-2020, Recrutement ● Mentions légales ● Conditions Générales d'Utilisation ● Vos questions ● FAQ ● Contact ● Politique de protection des données personnelles ● Politique de confidentialité ● Préférences cookies, Pour des milliers de cocktails : 1001cocktails.com. escalope de dinde marinée sauce soja By on 13 novembre 2020 No Comments on 13 novembre 2020 No Comments Recette Escalope de dinde à la moutarde. à soupe d`huile d`olive - 1 bel oignon émincé - 1 cuil. Chaque jour, nos meilleures idées recettes dans votre boîte mail. You can cook Marinade pour dinde using 6 ingredients and 2 steps. Ingrédients: 200 g de dinde (filet ou escalope épaisse) 2 cc de beurre de cacahuètes 2 cc de miel liquide 3 cc de sauce soja 1 CS de lait concentré non sucré 1 cc ... Mini-brochettes de dinde au sésame Escalope de dinde au vin de noix Bavette à l'échalote sauce vin rouge Escalopes de dinde à la normande Escalopes aux échalotes et au vin blanc Cuisse de dinde au vin blanc Cuisse de dinde au vin rouge et aux tomates Escalopes de poulet au pesto rouge Escalopes de dinde en papillote Escalopes de dinde à … Ingredients of Marinade pour dinde. Noter cette recette ! Découvrez la recette d'Escalopes de dinde grillées à la moutarde à faire en 10 minutes. You need 3 of càs de jus de citron. Prepare 1 of càs de persil haché. Notre délicieuse marinade rend ces escalopes idéales pour le barbecue. Préparation. Recettes d'escalope de dinde au barbecue : les recettes les mieux notées proposées par les internautes et approuvées par les chefs de 750g. Une marinade au citron vert Le citron vert, riche en vitamine C, apporte une touche d’exotisme et de fraîcheur à la marinade. Laissez poser 1 h 30 au réfrigérateur (l'idéal serait 2 à 3 heures avant le repas voire 12 heures). Recette de cuisine 5.00/5; 5.0/5 (1 vote) PITAS POULET-CURRY (STYLE KEBAB) Marinade pour viande de porc et coeur de dinde. Facile comme tout, cette marinade à la grecque est parfaite pour donner de la saveur à des poitrines ou des cuisses de poulet.Moutarde de Dijon, épices à steak, sauce soya et origan font partie de cette recette classique. Comment faire cuire marinés Escalopes de dindon Marinade escalopes de dinde vous donne beaucoup de flexibilité aromatiser avec un effort minimal. L'utilisation du site de cuisine et des forums implique l'acceptation pleine et entière des Conditions Générales d'Utilisation. Couper les tomates en deux et les faire cuire dans une grande poêle avec les escalopes.Faire cuire les haricots ... Procéder de même pour le 1/2 oignon ainsi que pour l'escalope de Taillez les blancs de dinde en fines tranches d'environ 1,5 cm d'épaisseur. Voyons tout d’abord les qualités gustatives. N'hésitez pas à bien badigeonner les escalopes dans cette marinade en les retournant. La température idéale de cuisson est de 350 degrés Fahrenheit. Couvrir et laisser mariner une nuit complète au réfrigérateur. Couper les escalopes en cubes. Donnez du goût à la cuisine d\'été avec des marinades pour viandes, poissons, légumes, crustacés, etc. Mettre tout dans un plat et arroser avec le mélange de la marinade. Breaded and fried veal cutlets topped with homemade re Ce sont les forums chocolat, il y fait tout noir !!! Que la curiosité soit avec vous ! You can cook Marinade pour dinde using 6 ingredients and 2 steps. - 1 cuillère à café d`huile d`olive. Voir plus d'idées sur le thème marinade pour viande, marinade… Le lendemain, mettre les escalopes à cuire sur le grill 10 à 12 min de chaque côté en les mouillant de sauce. Nouveau : achetez les ingrédients de vos recettes depuis Marmiton ! Une petite marinade pleine de saveurs. Ingredients of Marinade pour dinde. - Les marinades de A à Z ! et un peu de vanille. It's 1 of càs de miel liquide. You need 1 gousse of d'ail hachée. This recipe originally appeared on the Rachael Ray Show. Trouvez aussi d'excellentes recettes de Escalope de dinde grillé ! Tout ce que vous devriez utiliser pour aromatiser les poitri «, Conserves salées : Poissons, légumes (au naturel, au vinaigre)... «, Région Nord-Ouest: Bretagne, Normandie, Centre, Pays de Loire «, Région Nord–Est: Nord, Picardie, Champagne, Alsace, Lorraine, Bourgogne, Franche-Comté «, Région Sud-Est: Rhône-Alpes, Auvergne, Provence-Côte d'Azur, Languedoc-Roussillon, Corse «, Région Sud-Ouest: Aquitaine, Midi-Pyrénées, Poitou-Charentes, Limousin «, Départements d'Outre-mer: Antilles, Réunion «, Vos recettes d'autres pays (par continents) «, Vos recettes de barbecue, pierrade, plancha «, Marinades pour barbecue, pierrade, plancha«, Matériel culinaire et ustensiles de cuisine «, Recettes pour Tarte express/Tarte réussite «, Recettes Mijoteuse/Römertopf/Autocuiseur/Délicook/Wok/Cook'in/Cooking Chef «, NEW Déshydrateur et Extracteur de jus, Centrifugeuse «, Noël-Mariage-Communion-Baptême-St Valentin «, Spécial fêtes: TRADITIONS régionales et familiales, les histoires, vos messages «, Poissons, coquillages et crustacés [fêtes] «, Forum décoration de tables et de salles «, Idées de faire parts, cartes, idées pour anniversaires, mariages, baptêmes, communions, etc. «, Pâtés, charcuteries, salaisons, fumage, terrines et farces «, Voir également : Gibiers, volailles, et viandes [fêtes] «, Vos recettes de pâtes, riz et à base de semoules «, Recettes à base de pommes de terre (patates) «, Desserts: Gâteaux (au yaourt, génoise, cakes, 4/4,...) «, Desserts: Tartes, tartelettes, tourtes, etc. Pour choisir entre l’escalope de dinde et celle de poulet, il faut prendre en compte plusieurs facteurs. Préparation: Tremper vos escalopes dans les deux oeufs battus puis dans la chapelure que vous aurez prépare dans deux assiettes différente. Badigeonnez les escalopes à l'aide d'un pinceau de … 9 janv. «, Desserts: Fruits en salade, en compote, au four, au M-Ondes,...«, Desserts: Petits gâteaux (sablés, cookies, muffins...) «, Desserts: Bonbons, friandises, confiseries (caramel, nougat, ...) «, ATTENTION, n'entrez pas ici ! 3. - 200 g d`escalope de poulet ou de dinde coupé en morceau. Les fameuses 18 recettes Pour chaque recette, je ne donne que les ingrédients, car il suffit de mélanger et d’appliquer les conseils donnés précédemment. Pour cette recette de Marinade pour dinde au barbecue, vous pouvez compter 10 min de préparation. Marinade pour dinde. Les Foodies vous présente 45 recettes avec photos à découvrir au plus vite ! Ingrédients (4 personnes) : 4 escalopes de dinde, 40 cl de crème liquide entière, 1 oignon... - Découvrez toutes nos idées de repas et recettes sur Cuisine Actuelle Recette de marinade. Loisirs créatifs: Perles, mosaique, pâte à sel, peinture, etc. 223 recettes maison faciles et délicieuses de la communauté. Des escalopes grillées parfumées aux épices et herbes très simples à réaliser qu’on peut laisser mariner et faire griller pour un soir de semaine charge. Les meilleures recettes de marinades et dinde avec photos pour trouver une recette de marinades et dinde facile, rapide et délicieuse. - Du piment. Valider. Disposer les escalopes de dinde sur un plat. Description du produit. Une marinade parfaite pour le poulet et la dinde ; elle plaira à chaque fois, c’est garanti. Trouvez aussi d'excellentes recettes de Escalope de dinde, haricots verts et sauce aigre douce ! Mélanger tous les ingrédients de la marinade dans un grand bol et laisser les morceaux de dinde mariner dans cette préparation pendant au moins 1 h. 2. Très bonne idée que celle de remplacer la cassonade par du sirop d’érable, mais pour les plus audacieux qui veulent ajouter un peu de punch à la recette, il y a aussi la mélasse. Escalope de dinde à la poêle. L\'été approche, le soleil brille, on a… Prepare 1 of càs de persil haché. You need 3 of càs de jus de citron. À feu moyen, le temps de cuisson sera d’environ 4-5 minutes (2-3 minutes de chaque côté) pour une escalope … - 1 gousse d`ail écrasé. Aplatissez-les bien à l'aide d'un rouleau à pâtisserie par exemple.Mélangez toutes les épices dans un bol. Liste des Ingrédients - 1 escalope de dinde très fine - 1 tranche de jambon blanc quelques tranches de gruyère (ou emmental), j`ai mis du râpé c`est tout ce que j`avais - 1 oeuf - chapelure (je pense 2 cuillerées à soupe) - 1 cuillerée à soupe rase de moutarde un peu de beurre Préparation. Tagliatelles sauce blanche à l'escalope de dinde Voir la recette. Couper la dinde en cubes et dans un plat, mélanger les cubes avec les épices, l'huile d'olive, le nuoc mam et le jus de citron. 2 Enlever vos escalopes de la marinade. Découvrez la préparation de la recette "Plancha de dinde" : Emincer les escalopes en fines lamelles de 5 cm de long environ et les disposer dans deux plats creux. En escalope, panée, rôtie avec une sauce à la crème pour plus de … Un plat épicé et une viande qui reste tendre grâce à la marinade. Recettes du Chef - Voici la recette idéale pour sublimer une cuisse de dinde, des manchons de canard, une rouelle de porc. Marinez le poulet environ deux heures afin qu'il absorbe toutes les saveurs. Amusez-vous bien ! Réussir vos marinades A quoi sert une marinade ? Préparer la marinade : mélanger l’ensemble des ingrédients dans un saladier. Voir plus d'idées sur le thème Marinade, Marinade pour viande, Recette marinade. Cuisse de dinde marinée et pommes de terre. La manière la plus rapide pour cuire une escalope de dinde est d’utiliser une poêle. 2. Découvrez la préparation de la recette "Escalope de dinde marinée" : Saler et poivrer les escalopes.Y mettre de l'ail haché, du thym et les arroser d'un jus de citron. ... Escalope de poulet au fromage blanc et curry (recette dukan) Par choupette two. This video is unavailable. Sur chaque brochette enfiler 5 ou 6 … 100. ... Brochettes d'escalopes pour ramadan. Les mélanger à la marinade et réserver au frais environ 2h. Son point fort ? Messagepar flouflou31 » 06 oct. 2008 [12:47], Messagepar mamie 38 » 07 oct. 2008 [04:37], Messagepar flouflou31 » 07 oct. 2008 [08:02], Messagepar karinette55 » 07 oct. 2008 [10:12], Messagepar flouflou31 » 07 oct. 2008 [11:42], Messagepar karinette55 » 07 oct. 2008 [12:38], Revenir vers « Recettes de poulet, dinde, pintade « », Tous droits réservés Supertoinette.com, 2001-2020. Dans un saladier, mélangez l'huile d'olive, la sauce soja, l'oignon et l'ail émincés, le gingembre râpé, le morceau de piment, la coriandre ciselée et le jus du citron. - Du zeste et jus d1/2 citron. Une marinade au sirop d'érable ou au miel. Hachez l'oignons, l'ails et l'échalote. Découvrez la préparation de la recette "Escalope de dinde marinée" : Saler et poivrer les escalopes.Y mettre de l'ail haché, du thym et les arroser d'un jus de citron. à café de curry - 1 pomme - 1 poivron - 1 cuil. Couper les escalopes en cubes. Mais attention à la quantité, il ne faut pas exagérer. Salez puis poivrez. #poulet. For more recipes and videos from the show visit RachaelRayShow.com. Cette marinade convient également pour des blancs de poulet et autres viandes blanches. Posez l`escalope dans une assiette et badigeonnez-la de moutarde. marinade escalope de dinde 10594 résultats. Resultat pour escalope de poulet. Politique de protection des données personnelles. Votre navigateur ne peut pas afficher ce tag vidéo. 253 recettes maison faciles et délicieuses de la communauté. Here is how you achieve it. It's 4 of càs d'huile d'olive. ... 2 escalopes de dinde 1 citrons vert 1 cuillères à soupe de menthe ... la marinade est préparée par toutes les cuisines du monde. Here is how you achieve it. «, Scrapbooking : Techniques et idées pour mettre en valeur vos photos «, Serviettage : Conseils et entraide pour le collage de serviettes en papier «, Serviettage : Nos créations et Challenges «, Résumés en photos: Patchwork - Tricot - Crochet «, Guide touristique : vacances, voyages, évasion, découvertes... «, Vos animaux de compagnie : chats, chiens, oiseaux, poissons, etc... «, Coin lecture : Livres, bouquins, romans, littérature, poésies... «, Bricolage et entretien du linge et de la maison «, Séries, films, émissions TV, sorties cinéma. Pour en savoir plus sur les aliments de cette recette de dinde, rendez-vous ici sur notre guide des aliments. Commencer par laver et sécher les escalopes de dinde. Recettes du Chef - Voici la recette idéale pour sublimer une cuisse de dinde, des manchons de canard, une rouelle de porc. Faire briller la magie de Noël malgré tout, #Gratin Dauphinois Voir plus d'idées sur le thème Poulet, Recette, Cuisine. Les Foodies vous présente 29 recettes avec photos à découvrir au plus vite ! Ingrédients: pour 3 personnes- 70g de Boulgour (sec)- 160g de carottes- 200g de champignons de Paris- 250g d'escalope de dinde ( 3 tranches fines)- 2 c. à s d'huile d'olive- 1 c.à c de … Plus maigre et plus digeste que celle de poulet, l'escalope de dinde se révèle généralement plus économique. Watch Queue Queue. «, Desserts: Charlottes, bavarois et tiramisu. La viande blanche comme le poulet, le veau ou encore la dinde est une viande peut calorique qui se consomme sous plusieurs forme. Comptez pour 2 à 3 personnes: - 500g de d'émincé de dinde (Filet) - … Éplucher et ciseler l'oignon. 5 / 5. sur 1 avis. Préparer ensuite la marinade en mélangeant tous les ingrédients dans un saladier, puis poser les escalopes dedans. Préparer la marinade : Mélanger l’ensemble des ingrédients dans un saladier. Salez, poivrez uniformément. Une fois tremper dans les deux … «, Conserves de condiments: chutneys, pickles, huiles, cornichons et autres. Mettre le riz à cuire avec l'oignon, l'eau et 3 pincées de sel fin. Marinade escalope poulet: 45 recettes à découvrir! Les mélanger à la marinade et réserver au frais environ 2h.Mettre les morceaux de dinde sur les pics à brochettes (4 à 5 par brochette). Dans un plat de votre choix (moyen), versez la marinade et trempez-y vos filets de dinde. Re: Marinade pour des escalopes de dinde Message par karinette55 » 07 oct. 2008 [08:12] tu peux aussi faire des marinades aromatisées de manières différentes sur une base qui elle reste identique, c'est a dire : Préparez la marinade : mélangez la moutarde, l'huile d'olive, l'oignon ciselé finement, une pointe de cuillère de curry et de paprika. ... Marinade pour fajitas de poulet Marinade au rhum, pour poulet Marinade pour poulet grillé Voir les 12 recettes Recettes consultées récemment. Dinde marinée; Dinde marinée 6 recettes. Cuisse de dinde marinée et pommes de terre. Les découpe en lanières. Brochette de dinde marinée – Ingrédients de la recette : 500 g de blanc de dinde en dés1 oignon haché2 gousses d'ail, émincé1 cuillère à thé de cumin en poudrele jus d'un Le délai de validation est d'environ 5 jours ouvrés. Mettre vos escalopes dans cette marinade. - 1 cuillère à café de gingemre en poudre ou 1 morceau rapée. Les meilleures recettes de marinades et dinde avec photos pour trouver une recette de marinades et dinde facile, rapide et délicieuse. Par djoumana cuisine. «, Desserts: Crêpes, gaufres, donuts, beignets... «, Desserts: Flans, crèmes, yaourts, mousses et soufflés... «, Desserts: Crumbles, clafoutis, puddings et pain perdu. Disposez les escalopes de dinde extra-fines roulées telles qu’elles sont présentées dans la barquette sur une planche à découper (photo n°1) puis émincez finement.. Dans un saladier, déposez les escalopes émincées, puis nappez-les avec la marinade Soja, mélangez (photos n°2) et laissez mariner au moins 2h (vous pouvez aussi les préparer la veille). «, Conserves sucrées: Stérilisation en bocaux (fruits et compotes). #chocolat Re: Marinade pour des escalopes de dinde Message par karinette55 » 07 oct. 2008 [08:12] tu peux aussi faire des marinades aromatisées de manières différentes sur une base qui elle reste identique, c'est a dire : Tuinontwerp, tuinaanleg en tuinonderhoud op maat in Roeselare, Izegem, Kortrijk en omstreken. Jardinage: plantes, fleurs, arbustes c'est l'entraide des mains vertes. - 1/4 d`oignon coupée en lamel. Marinade pour dinde. You need of Sel et poivre. Universelle de tendresse pour la viande, d'arôme pour les rouleaux de printemps ou de conservation pour le … Cette marinade relèvera à merveille vos viandes blanches telle une escalope de dinde ou de poulet. Astuces et conseils pour Marinade pour brochette de dinde Variante : vous pouvez ajouter 1 peu de thym frais. Mélanger bien pour imprégner tous les morceaux de viande, filmer et laisser reposer au frais 3-4 heures. «. Nos escalopes de dinde marinées sont réalisées à partir de steaks de dinde maigres et juteux, soigneusement dégraissés et dénervés. Pour la marinade. Un un régal facile à réaliser et qui change des habitudes. Tuinontwerp, tuinaanleg en tuinonderhoud op maat in Roeselare, Izegem, Kortrijk en omstreken. escalope de dinde marinée sauce soja By on 13 novembre 2020 No Comments on 13 novembre 2020 No Comments It's 1 of càs de miel liquide. Ingrédients : huile de tournesol,vin blanc sec,oignon,échalote,ail,persil frais,thym frais,feuille de laurier fraîches,moutarde,poivre,sel,harissa. Une marinade …

Satisfaction Client Synonyme, Lettre De Motivation Agent D'entretien Hospitalier Sans Experience, Beignet Soufflé Marmiton, Puy Griou Font De Cère, Donner De Faux Espoirs A Quelqu'un, Meilleur Croquette Pour Molosse,